UkraineDeutsche Leoparden in der Ukraine angekommen: Die Ereignisse des 27. März 27. März 2023 - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht garantieren kann, dass ich das jeden Tag leisten kann, zumal… 
LGBT-WahnsinnErster internationaler Sportverband verbietet Männern, als Frauen anzutreten 27. März 2023Der Welt-Leichtathletik-Verband World Athletics hat als erster internationaler Sportverband die Notbremse gezogen und es Männern untersagt, als Frauen anzutreten. - Es ist eigentlich verrückt, dass… 
MeinungsmacheNiederländisches Fernsehen verfälscht Interview mit ungarischem Außenminister 27. März 2023Die Zensur in der EU greift weiter um sich. Nun hat das niederländische Fernsehen alle "nicht gewollten" Aussagen aus einem Interview mit dem ungarischen Außenminister herausgeschnitten oder verfälscht. - Dass die Zensur in der… 
Netanjahu unter DruckDas Wichtigste über die Unruhen in Israel 27. März 2023In Israel sind gigantische Proteste gegen eine Justizreform ausgebrochen. Nun hat die Regierung die Reform zurückgezogen. - Um den Umfang von Protesten… 
MenschenrechteDer Iran fordert ein Ende der Polizeigewalt in Frankreich 27. März 2023Die Proteste gegen Macrons Rentenreform eskalieren, aber im Westen wird die explodierende Polizeigewalt nicht kritisiert. Daher zeige ich hier, wie in Russland über die Gewaltexzesse in Frankreich berichtet wird. - Nachdem Präsident Macron seine Rentenreform… 
Nord-Stream-SprengungDas russische Fernsehen bezeichnet Kanzler Scholz als „Hochverräter“ 27. März 2023Dass Bundeskanzler Scholz zur Sprengung der Nord Streams keinerlei unangenehme Fragen stellt, wird weltweit mit Interesse und Unglauben beobachtet. Nun hat das russische Fernsehen offen ausgesprochen, was viele denken, nämlich das Scholz sich des Hochverrats schuldig gemacht hat. - Das Schweigen der Bundesregierung zur… 
Sanktionen, war da was?Die Lage der russischen Wirtschaft nach einem Jahr Sanktionen 27. März 2023Die russische Regierung hat im russischen Parlament Rechenschaft über die Arbeit des Vorjahres abgelegt, wobei das wichtigste Thema natürlich die Folgen der westlichen Sanktionen war. - Die russische Wirtschaft hat die… 
Nukleare EskalationWie Russland auf die Lieferung von Uranmunition an Kiew reagiert 27. März 2023Großbritannien will Kiew Munition mit abgereichertem Uran liefern. In Russland wird darüber spekuliert, wie die russische Regierung reagieren wird. - Dass London Munition mit abgereichertem… 
GeopolitikDas Treffen von Putin und Xi Jingping in Moskau 27. März 2023Letzte Woche fand ein mehrtägiger Staatsbesuch des chinesischen Präsidenten in Moskau statt, über dessen Inhalt nicht viel bekannt wurde. Hier zeige ich, wie in Russland darüber berichtet wurde. - Der Staatsbesuch des chinesischen Präsidenten… 
PropagandaDer Spiegel schäumt über Syriens Rückkehr auf die internationale Bühne 25. März 2023Der Spiegel hat sich in einem Artikel über die Rückkehr Syriens auf die internationale Bühne aufgeregt und dabei so viele Unwahrheiten in einen Artikel gepackt, wie nur selten. Das schauen wir uns genauer an. - Wenn es um Syrien und… 
GeopolitikAfrika: Russland erlässt 20 Milliarden Schulden und verschenkt sein Getreide 25. März 2023Westliche Medien und Politiker beschweren sich regelmäßig über den Einfluss Russlands in Afrika. Wie die aktuellen Entwicklungen zeigen, gibt es für Afrika viele gute Gründe, auf Russland und nicht auf den Westen zu setzen. - Westliche Medien und Politiker haben… 
Soziale MedienWas der Kampf der USA gegen TikTok über Facebook, Google & Co. aussagt 25. März 2023Die USA und andere westlichen Staaten wollen die Nutzung von TikTok immer weiter einschränken, weil sie China beschuldigen, damit persönliche Daten abzugreifen und zu spionieren. Die US-Regierung weiß, wovor sie sich fürchtet. - Die US-amerikanischen sozialen Medien Facebook… 
KuriosRumänische Abgeordnete will Teile der Ukraine annektieren 25. März 2023Eine rumänische Abgeordnete hat einen Gesetzentwurf ins rumänische Parlament eingebracht, der die Annektion von Teilen der Ukraine durch Rumänien vorsieht. - Die rumänische Abgeordnete Diana Șoșoacă… MeinungsmacheNiederländisches Fernsehen verfälscht Interview mit ungarischem Außenminister 27. März 2023Die Zensur in der EU greift weiter um sich. Nun hat das niederländische Fernsehen alle "nicht gewollten" Aussagen aus einem Interview mit dem ungarischen Außenminister herausgeschnitten oder verfälscht. - Dass die Zensur in der… PropagandaDer Spiegel schäumt über Syriens Rückkehr auf die internationale Bühne 25. März 2023Der Spiegel hat sich in einem Artikel über die Rückkehr Syriens auf die internationale Bühne aufgeregt und dabei so viele Unwahrheiten in einen Artikel gepackt, wie nur selten. Das schauen wir uns genauer an. - Wenn es um Syrien und… GeopolitikAfrika: Russland erlässt 20 Milliarden Schulden und verschenkt sein Getreide 25. März 2023Westliche Medien und Politiker beschweren sich regelmäßig über den Einfluss Russlands in Afrika. Wie die aktuellen Entwicklungen zeigen, gibt es für Afrika viele gute Gründe, auf Russland und nicht auf den Westen zu setzen. - Westliche Medien und Politiker haben… 
Gehen Russland die Panzer aus?Spekulationen über Transporte alter T-55-Panzer in Russland 24. März 2023In Russland wurden Züge gesichtet, die alte T-55-Panzer transportieren und westliche Medien melden daher, dass Russland die modernen Panzer ausgehen. Was könnte der wahre Grund sein? - Der Spiegel meldet Transporte alter… 
Neuer Hersh-ArtikelScholz bekam in Washington Anweisungen zur Vertuschung der Nord-Stream-Sprengung 22. März 2023Seymour Hersh, der die US-Regierung beschuldigt, die Nord Streams gesprengt zu haben, hat einen neuen Artikel veröffentlicht, in dem er mitteilt, Scholz habe bei seinem Washington-Besuch Anweisungen von Biden zur Vertuschung der US-Beteiligung erhalten. - Was Seymour Hersh in seinem… 
MoldawienDer Spiegel über russische Putschpläne und ein geleaktes Dokument 17. März 2023Der Spiegel berichtet mal wieder über angebliche russische Putschpläne in Moldawien, auf die ein angeblich geleaktes Dokument hinweisen soll. Wie immer sind die Quellen interessant, um zu verstehen, worum es geht. - Der Spiegel hat am 16.… UkraineDeutsche Leoparden in der Ukraine angekommen: Die Ereignisse des 27. März 27. März 2023Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine vom 27. März, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht… LGBT-WahnsinnErster internationaler Sportverband verbietet Männern, als Frauen anzutreten 27. März 2023Der Welt-Leichtathletik-Verband World Athletics hat als erster internationaler Sportverband die Notbremse gezogen und es Männern untersagt, als Frauen anzutreten. - Es ist eigentlich verrückt, dass… MeinungsmacheNiederländisches Fernsehen verfälscht Interview mit ungarischem Außenminister 27. März 2023Die Zensur in der EU greift weiter um sich. Nun hat das niederländische Fernsehen alle "nicht gewollten" Aussagen aus einem Interview mit dem ungarischen Außenminister herausgeschnitten oder verfälscht. - Dass die Zensur in der… Netanjahu unter DruckDas Wichtigste über die Unruhen in Israel 27. März 2023In Israel sind gigantische Proteste gegen eine Justizreform ausgebrochen. Nun hat die Regierung die Reform zurückgezogen. - Um den Umfang von Protesten… MenschenrechteDer Iran fordert ein Ende der Polizeigewalt in Frankreich 27. März 2023Die Proteste gegen Macrons Rentenreform eskalieren, aber im Westen wird die explodierende Polizeigewalt nicht kritisiert. Daher zeige ich hier, wie in Russland über die Gewaltexzesse in Frankreich berichtet wird. - Nachdem Präsident Macron seine Rentenreform… Nord-Stream-SprengungDas russische Fernsehen bezeichnet Kanzler Scholz als „Hochverräter“ 27. März 2023Dass Bundeskanzler Scholz zur Sprengung der Nord Streams keinerlei unangenehme Fragen stellt, wird weltweit mit Interesse und Unglauben beobachtet. Nun hat das russische Fernsehen offen ausgesprochen, was viele denken, nämlich das Scholz sich des Hochverrats schuldig gemacht hat. - Das Schweigen der Bundesregierung zur… GeopolitikAfrika: Russland erlässt 20 Milliarden Schulden und verschenkt sein Getreide 25. März 2023Westliche Medien und Politiker beschweren sich regelmäßig über den Einfluss Russlands in Afrika. Wie die aktuellen Entwicklungen zeigen, gibt es für Afrika viele gute Gründe, auf Russland und nicht auf den Westen zu setzen. - Westliche Medien und Politiker haben… Soziale MedienWas der Kampf der USA gegen TikTok über Facebook, Google & Co. aussagt 25. März 2023Die USA und andere westlichen Staaten wollen die Nutzung von TikTok immer weiter einschränken, weil sie China beschuldigen, damit persönliche Daten abzugreifen und zu spionieren. Die US-Regierung weiß, wovor sie sich fürchtet. - Die US-amerikanischen sozialen Medien Facebook… 
TachelesTacheles #106 ist ab Freitag 20.00 Uhr online 24. März 2023Nach zwei für mich sehr spannenden Wochen haben Robert Stein und ich wieder eine Tacheles-Sendung aufgezeichnet, die mit zweieinhalb Stunden recht lang geworden ist. - Die letzten zwei Wochen waren… 
Chinas FriedensplanUSA befürchten, durch den chinesischen Vorschlag in die Enge getrieben zu werden 24. März 2023Während deutsche Medien behaupten, der chinesische Friedensvorschlag für die Ukraine würde international nicht ernst genommen, ist die Wahrheit eine ganz andere. - Deutsche Medien bezeichnen den von… 
GeopolitikDer Machtverlust der USA in Saudi-Arabien 24. März 2023Saudi-Arabien nähert sich gegen den Willen der USA nicht nur dem Iran und China, sondern nun auch Syrien an. Dass ihr engster "Verbündeter" in der arabischen Welt die Wünsche der USA ignoriert, zeigt den Machtverlust der USA in der Region. - Die USA verlieren in Saudi-Arabien… 
Die FarceImmer mehr Länder wollen den Haftbefehl gegen Putin ignorieren 24. März 2023Deutsche Medien berichten entsetzt, dass immer Länder den Haftbefehl gegen den russischen Präsidenten Putin kritisieren und offen mitteilen, ihn ignorieren zu wollen. - Der Spiegel berichtet entsetzt darüber,… 
LeserfragenMehr Details über die Bewegung der Russlandfreunde 23. März 2023Ich habe nach meinem Artikel über die Gründung der Internationalen Bewegung der Russophilen, bei der ich letzte Woche in Moskau dabei war, viele Fragen von Lesern bekommen, die ich hier kurz beantworten will. - Nach meinem Artikel über meine… 
LeserfragenEin paar Informationen über Auswandern nach Russland 22. März 2023Ich bekomme immer wieder Leserfragen zum Thema Auswandern nach Russland, weshalb ich auf die wichtigsten Fragen eingehen möchte. - In letzter Zeit bekomme ich… 
FilmtippTeil 3 von Alina Lipps Film „Donbass – Auf der Suche nach der Wahrheit“ 20. März 2023Nun ist auch der dritte und letzte Teil von Alina Lipps Filmtrilogie über ihre Zeit im Donbass online. Im dritten Teil geht es darum, wie sie den Beginn der Militäroperation erlebt hat und um ihre ersten Besuche an der Front und im damals umkämpften Mariupol. - Alina Lipp hat lange an… 
ReiseberichtBesuch an der Front nahe Donezk und mehrere Interviews 19. März 2023Ich war am Wochenende in Donezk und habe ein Dorf direkt an der Front und eine Kinderklinik besucht, in der Kinder mit Schusswunden und Verletzungen durch Minen behandelt werden. - Nach meinem Interview mit Dmitri… 
Russland-Reisen -Russland wird Touristen das Reisen nach Russland erleichtern 17. März 2023Im Gegensatz zum Westen, der Russen die Einreise massiv erschwert hat, will Russland es Ausländern erleichtern, nach Russland einzureisen. Die Visa werden vereinfacht und es soll, trotz der Sanktionen, auch eine Möglichkeit der bargeldlosen Zahlung geschaffen werden. - Russland ist immer eine Reise… 
Konferenz der RusslandfreundeBericht über meinen Besuch der Konferenz der Russlandfreunde am Dienstag 15. März 2023Am Dienstag fand in Moskau eine Konferenz der Russophilen statt, an der Vertreter aus über 40 Ländern teilgenommen und sich für Frieden, traditioneller Werte und Völkerverständigung ausgesprochen haben. - Am Dienstag habe ich in… 
