Fixed Width Sidebar

Suche: lukaschenko


Wegen 2020 und der UkraineWarum die Weißrussen wieder Lukaschenko gewählt haben 29. Januar 2025 - Ich erlebe es immer wieder, wenn ich mit Weißrussen spreche: Sie bezeichnen Lukaschenko als "Batka" (Papa) und sind mit seiner Regierung und ihren Ergebnissen insgesamt sehr zufrieden. Lukaschenko hat in… Weiterlesen
DoppelmoralDie EU erklärt, Lukaschenko habe keine Legitimität als weißrussischer Präsident 26. Januar 2025 - Am Sonntag fanden in Weißrussland Präsidentschaftswahlen statt, die Präsident Lukaschenko bei einer hohen Wahlbeteiligung mit über 80 Prozent Zustimmung gewonnen hat. Der Westen bezeichnet die Wahl als "Farce", aber wer… Weiterlesen
Die OSZE kann weg!Die angeblich neutrale OSZE hilft Kiew offiziell bei Eintritt in NATO und EU 13. Dezember 2024 - Die OSZE ist aus der im Kalten Krieg gegründeten Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (KSZE) hervorgegangen und ihr Zweck war es, als neutrale Organisation die Widersprüche in Europa… Weiterlesen
FreitagsgedankenWarum der Spiegel über Til Schweigers Eindrücke aus Weißrussland meckert 15. November 2024 - Weißrussland ist definitiv eine Reise wert, wie ich schon oft gesagt habe. Das Land ist sicherlich nicht reich, aber das dortige System sorgt dafür, dass alle das haben, was sie… Weiterlesen
US-WahlWie das russische Fernsehen über den Wahlkampf-Endspurt der Republikaner berichtet 4. November 2024 - Die US-Wahlen beherrschen die Medien weltweit und auch in Russland sind die anstehenden US-Wahlen eines der wichtigsten Themen in den Medien. Das russische Fernsehen hat daher in seinem wöchentlichen Nachrichtenrückblick… Weiterlesen
Lukashenko: 2022 wollten ukrainische Generäle Putin kontaktieren und die Kampfhandlungen beenden 2. November 2024 - Nach Angaben des weißrussischen Präsidenten war das Anfang 2022 Der weißrussische Präsident Alexander Lukaschenko sagte, dass sich Anfang 2022, als sich die russischen Truppen Kiew näherten, ukrainische Generäle, die sich… Weiterlesen
Lukaschenko spricht über die Diktatur der Sicherheit und der Gerechtigkeit in Weißrussland 2. November 2024 - Laut dem weißrussischen Präsidenten kommen Ausländer "trotz der Lügen, die über den weißrussischen Staat verbreitet werden", gerne Der weißrussische Präsident Alexander Lukaschenko sagte, dass es im Land eine Diktatur der… Weiterlesen
GeopolitikDas russische Fernsehen über den BRICS-Gipfel: „Das illusorische Kalkül des Westens wurde durchkreuzt“ 28. Oktober 2024 - Natürlich war der BRICS-Gipfel am Sonntagabend das vielleicht wichtigste Thema im wöchentlichen Nachrichtenrückblick des russischen Fernsehens. Hier übersetze ich den recht langen Beitrag, der in der Sendung darüber gezeigt wurde.… Weiterlesen
LeserfragenWas ist dran an den Horror-Artikeln im Tagesspiegel über die Lage in Kursk? 2. September 2024 - Ich lese den Tagesspiegel nicht, denn das Blatt verbreitet übelste Propaganda, die dazu auch noch äußerst plump und eigentlich leicht zu erkennen ist. Im Tagesspiegel wurde eine ganze Reihe von… Weiterlesen
Paschinjan provoziertGeht der Kampf um Armenien in die Endphase? 19. Juni 2024 - In Armenien regiert Ministerpräsident Paschinjan, der für alle Folgen seiner Entscheidungen Russland verantwortlich macht und in seinem Land eine antirussische Stimmung erzeugen will, was aber nur bedingt gelingt. Paschinjan will… Weiterlesen
HubschrauberabsturzDas russische Fernsehen stellt Fragen zum Tod des iranischen Präsidenten Raisi 27. Mai 2024 - Der Absturz des Hubschraubers des iranischen Präsidenten Raisi vor einer Woche war am Sonntag natürlich auch ein Thema im wöchentlichen Nachrichtenrückblick des russischen Fernsehens und ich habe den russischen Bericht… Weiterlesen
AtomwaffenWie das russische Fernsehen die Übungen der russischen taktischen Atomwaffen kommentiert 26. Mai 2024 - Im wöchentlichen Nachrichtenrückblick des russischen Fernsehens gab es am Sonntag einen kurzen Kommentar zu den derzeit laufenden Übungen der russischen taktischen Atomstreitkräfte, den ich übersetzt habe. Beginn der Übersetzung: Die… Weiterlesen
Lukaschenko macht die USA für Tod von Raisi verantwortlich 24. Mai 2024 - Laut dem weißrussischen Präsidenten haben die USA durch ihre Sanktionspolitik die Wartung des Hubschraubers des iranischen Präsidenten verboten Der weißrussische Präsident Alexander Lukaschenko hat die Meinung vertreten, dass die USA… Weiterlesen
UkraineDie USA sind gegen Frieden und die G7 haben Probleme mit russischen Vermögenswerten: Die Ereignisse des 24. Mai 24. Mai 2024 - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht… Weiterlesen
Die letzte Warnung?Wie in Russland über die anstehenden Manöver der russischen Atomstreitkräfte berichtet wird 13. Mai 2024 - Westliche Medien haben sich sehr über die russische Ankündigung eines ungeplanten Manövers seiner taktischen Atomstreitkräfte echauffiert, aber in ihren Berichten möglichst davon abgelenkt, dass der Grund dafür die provokanten Erklärungen… Weiterlesen
Neue Folge Anti-Spiegel-TV jetzt onlineWovor Lukaschenko warnt und wie der Frieden in der Ukraine verhindert wurde 5. Mai 2024 - Dieses Mal sprechen Dominik Reichert und ich bei Anti-Spiegel-TV über mehrere Themen. Unter anderem geht es um Warnungen des weißrussischen Präsidenten Lukaschenko, über die in Deutschland nicht berichtet wurde, und… Weiterlesen
Anti-Spiegel-TVWovor Lukaschenko warnt und wie Frieden in der Ukraine verhindert wurde 5. Mai 2024 - Heute um 19.30 Uhr sprechen Dominik Reichert und ich bei Anti-Spiegel-TV über mehrere Themen. Unter anderem geht es um Warnungen des weißrussischen Präsidenten Lukaschenko, über die in Deutschland nicht berichtet… Weiterlesen
Eine neue FrontLukaschenko berichtet über die Maßnahmen der USA gegen Weißrussland 25. April 2024 - Aus Weißrussland gibt es ständig Meldungen über verstärkte Aufklärungsflüge der NATO entlang der Grenze und über Vorbereitungen des Westens, in Weißrussland einen Putsch oder einen anderen Vorwand für ein Eingreifen… Weiterlesen
Doch keine russische PropagandaForeign Relations über „die Gespräche, die den Krieg in der Ukraine hätten beenden können“ 16. April 2024 - Und wieder stellt sich heraus, dass die böse "russische Propaganda" in der Regel die Wahrheit sagt. Leser des Anti-Spiegel wissen von den Friedensgesprächen, die im März 2022 zwischen Russland und… Weiterlesen
UkraineSelenskys Legitimitätsproblem und Kulebas Diplomatieverständnis: Die Ereignisse des 12. April 12. April 2024 - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht… Weiterlesen