Wissenschaftlicher Dienst des Bundestages: Anerkennung Guaidos ist völkerrechtswidrig

In Venezuela steigt die Gefahr einer US-Invasion. Der Parlamentssprecher Guaido, der sich zum Präsidenten ausgerufen hat, ruft die USA fast schon zu einem Angriff auf das eigene Land auf. Währenddessen hat der Wissenschaftliche Dienst des Bundestages schon die Anerkennung Guaidos als völkerrechtswidrig bezeichnet. Den Spiegel stört das nicht, er nennt Guaido den “Interimspräsidenten” und folgt … „Wissenschaftlicher Dienst des Bundestages: Anerkennung Guaidos ist völkerrechtswidrig“ weiterlesen

Unglaublich aber wahr: Bei Nord Stream 2 zeigt Merkel ausnahmsweise Rückgrat

Ich habe schon im Januar geschrieben, dass Nord Stream 2 für mich eines der interessantesten Themen des Jahres ist. Der Widerstand der USA und die offenen Sanktionsdrohungen gegen das Projekt sind bekannt. In den letzten Tagen gab es anscheinend einen weiteren Versuch, das Projekt zu torpedieren. Am Donnerstag wurde gemeldet, dass Frankreich sich den Gegnern … „Unglaublich aber wahr: Bei Nord Stream 2 zeigt Merkel ausnahmsweise Rückgrat“ weiterlesen

Präsidentschaftswahlen in der Ukraine: Schlammschlacht und schmutzige Tricks in Kiew

Vor dem Hintergrund der Krise in Venezuela und anderen aktuellen gerät ein Thema ins mediale Hintertreffen, das wesentlich mehr Aufmerksamkeit verdient hätte. Es geht um die Präsidentschaftswahlen in der Ukraine, die am 31. März stattfinden und zu einer für europäische Verhältnisse nie dagewesenen Schlammschlacht zu werden scheinen. Die Ukraine ist nach dem Maidan verarmt, das … „Präsidentschaftswahlen in der Ukraine: Schlammschlacht und schmutzige Tricks in Kiew“ weiterlesen

Das russische Außenministerium über Cyberkriminalität und die Vorwürfe des Westens

Bei ihrer wöchentlichen Pressekonferenz kam die Sprecherin des russischen Außenministeriums mal wieder auf das eidige Thema Hackerangriffe und Cyber-Bedrohungen zu sprechen. Sie stellte Zahlen zu dem Thema vor und rief den Westen erneut auf, beim Kampf gegen Internetkriminalität mit Russland zusammen zu arbeiten. Ich habe die Erklärung übersetzt. Beginn der Übersetzung: Ich möchte auf das … „Das russische Außenministerium über Cyberkriminalität und die Vorwürfe des Westens“ weiterlesen

Holland hat Terrorgruppen wie den IS unterstützt, die Regierung spricht von “Missverständnissen”

Bei ihrer wöchentlichen Pressekonferenz sprach die Sprecherin des russischen Außenministeriums ein Thema an, das in Deutschland unbekannt ist. Es geht um Hilfslieferungen aus Holland, die an Terrorgruppen in Syrien gingen. Holländische Journalisten haben neue Details enthüllt, aber die Regierung verweigert eine Aufklärung der Vorwürfe. Und in Deutschland wird darüber erst gar nicht berichtet. Ich habe … „Holland hat Terrorgruppen wie den IS unterstützt, die Regierung spricht von “Missverständnissen”“ weiterlesen

Das russische Außenministerium über die wahre Natur der “Weißhelme”

Bei ihrer wöchentlichen Pressekonferenz hat die Sprecherin des russischen Außenministeriums auf über ein Thema gesprochen, dass in den Medien seit einigen Monaten in den Hintergrund gerückt ist. Es ging um die “Weißhelme” in Syrien und darum, dass im Sommer in einer Nacht-und-Nebel-Aktion “Weißhelme” nach Jordanien evakuiert wurden, wobei Jordanien dabei von Kanada und europäischen Ländern … „Das russische Außenministerium über die wahre Natur der “Weißhelme”“ weiterlesen

Das russische Außenministerium warnt vor einer Eskalation in Venezuela

Bei der wöchentlichen Pressekonferenz des russischen Außenministeriums ging die Sprecherin wieder ausführlich auf die Situation in Venezuela und Russlands Haltung in der Krise ein. Sie sprach deutliche Warnungen vor einer Eskalation des Konfliktes aus. Ich habe die offizielle Erklärung übersetzt. Beginn der Übersetzung: Die Lage in und um Venezuela ist nach wie vor äußerst alarmierend. … „Das russische Außenministerium warnt vor einer Eskalation in Venezuela“ weiterlesen

Italienischer Vizepremier trifft Gelbwesten: Frankreich ruft Botschafter aus Italien zurück

Relativ unbeachtet von den deutschen Medien verschlechtert sich das Verhältnis zwischen Italien und Frankreich in einer Weise, die in der EU bisher undenkbar war. Der italienische Vizepremier Luigi di Maio unterstützt öffentlich die Gelbwesten und in Paris ist man not amused. Bisher hat di Maio es bei Tweets und öffentlichen Äußerungen zur Unterstützung der Gelbwesten … „Italienischer Vizepremier trifft Gelbwesten: Frankreich ruft Botschafter aus Italien zurück“ weiterlesen

Täglich neue Unwahrheiten über den INF-Vertrag im Spiegel

Sogar der Spiegel berichtet, dass Russland an dem Abschluss von Abrüstungsverträgen interessiert ist und darauf drängt. Nachdem ich nach dem Lesen der ersten Zeilen noch überrascht dachte, dass der Spiegel zur Abwechslung mal objektiv berichtet, legte sich diese Meinung dann doch schnell wieder. Der Spiegel bleibt bei seiner Linie, beim INF-Vertrag unvollständig und verwirrend zu … „Täglich neue Unwahrheiten über den INF-Vertrag im Spiegel“ weiterlesen

US-Atomwaffen in Deutschland: Der Spiegel lenkt von den wichtigsten Fragen ab

Der Spiegel hat gestern ein altes Thema neu entdeckt: Die amerikanischen Atomwaffen in Deutschland. Nett vom Spiegel, dass er nach der Kündigung des INF-Vertrages durch die USA daran erinnert. Aber allzu kritisch ist der Artikel im Spiegel nicht, es wird nicht einmal erwähnt, dass die Mehrheit der Deutschen gegen diese Atomwaffen ist. Und die wichtigste … „US-Atomwaffen in Deutschland: Der Spiegel lenkt von den wichtigsten Fragen ab“ weiterlesen