Meldungen der russischen Medien
UkraineUkrainische Armee auf dem Rückzug, Lippenbekenntnisse aus dem Westen: Die Ereignisse des Wochenendes 25. Februar 2024Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des Wochenendes, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen
Medwedew im O-TonDas große Interview von Dmitri Medwedew komplett übersetzt 24. Februar 2024Dmitri Medwedew, der vor allem mit seinen provokativen Posts auf Telegram auffällt, hat ein langes Interview gegeben, das zu den besten Interviews gehört, die ich letzter Zeit gesehen habe. - Sogar in Russland nehmen viele den ehemaligen Präsidenten und heutigen… Weiterlesen
UkraineSelensky ohne Plan B, EU macht Rückzieher und die Lähmung der Wirtschaft: Die Ereignisse des 22. Februar 22. Februar 2024Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 22. Februar, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen
Deutsche EinheitWarum in Russland über die Kündigung des Zwei-Plus-Vier-Vertrages diskutiert wird 21. Februar 2024Mehrere russische Politiker haben die Kündigung des Zwei-Plus-Vier-Vertrages, der die deutsche Wiedervereinigung regelt, ins Spiel gebracht. Der Grund dafür ist, dass deutsche Regierungen wiederholt gegen Bestimmungen des Vertrages verstoßen haben. - Im Zwei-Plus-Vier-Vertrag ist die Grundlage der deutschen Wiedervereinigung. In dem… Weiterlesen
UkraineAlte F-16 für Kiew und Probleme mit US-Waffen: Die Ereignisse des 21. Februar 21. Februar 2024Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 21. Februar, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen
Westliche WerteBritisches Gericht entscheidet nun über die Auslieferung von Assange in die USA 20. Februar 2024Am 20. Februar begann der entscheidende Prozess über die Auslieferung von Julian Assange an die USA. Hier zeige ich einen Rückblick auf die juristischen Tricks seiner Verfolgung. - Der Prozess, der nun in Großbritannien begonnen hat, ist die… Weiterlesen
Die Zukunft EuropasExplodierende Gewalt und Drogenmissbrauch in Großbritannien 20. Februar 2024Großbritannien hat in den 80er Jahren neoliberale Reformen eingeführt, die das Land in den folgenden Jahrzehnten langsam ruiniert haben. Im Rest der EU wurden zeitversetzt und langsamer ähnliche Reformen eingeführt, aber das Beispiel Großbritannien zeigt, wohin der Weg geht. - In den 1980er Jahren hat Premierministerin Thatcher radikale neoliberale Reformen… Weiterlesen
"Düstere Atmosphäre"Die Ergebnisse der Münchener (Un-)Sicherheitskonferenz 20. Februar 2024Die Münchener Sicherheitskonferenz hat die im Westen um sich greifende Verzweiflung deutlich gezeigt, denn Antworten auf die aus Sicht des Westens dringendsten Fragen gab es dort nicht. Dafür aber düstere Stimmung und auch Verzweiflung. - Die Meldungen, die es über die Münchener Sicherheitskonferenz gab, waren… Weiterlesen
UkraineChemiewaffen und ATACMS-Raketen aus den USA: Die Ereignisse des 19. Februar 19. Februar 2024Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 19. Februar, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen
Kriegsbeteiligung der USADie Ukraine setzt aus dem Westen gelieferte illegale Chemiewaffen ein 19. Februar 2024Nun hat das russische Verteidigungsministerium endlich berichtet, was ich schon sehr lange weiß: Die ukrainische Armee setzt im Kampf gegen die russische Armee illegale Chemiewaffen ein, die sie aus Beständen der USA bekommen hat. - Wenn man, wie ich, als Kriegsreporter an die Front fährt… Weiterlesen
In der eigenen BlaseWie in Russland über die Münchner Sicherheitskonferenz berichtet wird 19. Februar 2024Die Münchner Sicherheitskonferenz ist eines der wichtigsten Ereignisse der internationalen Politik, weshalb auch in Russland ausführlich über sie berichtet wurde. - Wer sich die Meldungen von der Münchner Sicherheitskonferenz anschaut, der… Weiterlesen
USAWann wird Biden abgesetzt? 19. Februar 2024Die nun täglichen Medienberichte über die Demenz von US-Präsident Biden sind ein klares Zeichen dafür, dass die Demokraten Biden absetzen wollen. Die Fragen sind nur noch, wann das passiert und wer sein Nachfolger als Präsidentschaftskandidat wird. - Nachdem die westlichen, den US-Demokraten treu ergebenen Medien ihren Lesern… Weiterlesen
"Unverzeihliche Fahrlässigkeit"Das russische Fernsehen über das wachsende Risiko eines Atomkrieges 19. Februar 2024In der EU wird eine atomare Bewaffnung gefordert und der US-Präsident, der Herr über den "roten Knopf", wurde in einem offiziellen Regierungsbericht als alter und dementer Mann eingestuft. Wer kontrolliert im Westen eigentlich die Atomwaffen und wie gefährlich ist das? - Im wöchentlichen Nachrichtenrückblick des russischen Fernsehens hat der Moderator sich… Weiterlesen
UkraineBefreiung von Awdejewka und düstere Stimmung in München: Die Ereignisse des Wochenendes 19. Februar 2024Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des Wochenendes, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen
UkraineKiew beschießt wieder zivile Ziele und die EU will kein Gas: Die Ereignisse des 15. Februar 15. Februar 2024Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 15. Februar, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen
Putin im O-TonPutin kritisiert das Carlson-Interview und spricht über Baerbock und Bidens Gedächtnis 15. Februar 2024Der russische Präsident Putin hat sich in einem Interview kritisch über das Interview mit Tucker Carlson geäußert. Außerdem sprach er über Baerbock und Bidens mentalen Zustand. In deutschen Medien erfährt man mal wieder nur Bruchstücke dessen, was Putin gesagt hat. - Die Aufregung um das Interview, das Putin Tucker Carlson gegeben… Weiterlesen
UkraineBeim NATO-Gipfel gibt es keine Einladung in die NATO: Die Ereignisse des 13. Februar 14. Februar 2024Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 13. Februar, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen
Naher OstenLawrow erklärt Russlands Position zu den Konflikten im Nahen Osten 13. Februar 2024Der russische Außenminister hat sich auf einer Diskussion des Valdai-Clubs ausführlich zu den Positionen Russlands in den Konflikten des Nahen Ostens, also in Israel, Gaza, Syrien, Jemen und so weiter geäußert. - Auf der Nahostkonferenz des Valdai-Clubs hat der russische Außenminister die… Weiterlesen
UkraineEin westlicher Statthalter für Kiew: Die Ereignisse des 12. Februar 12. Februar 2024Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 12. Februar, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. - Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung… Weiterlesen
USAWird Bidens Absetzung vorbereitet? 12. Februar 2024Dass ein offizieller US-Regierungsbericht Biden bescheinigt, dement - also de facto amtsunfähig - zu sein, hätte medial eigentlich wie eine Bombe einschlagen müssen. In den USA wird das Thema heftig diskutiert. Die Frage ist, ob damit Bidens Absetzung eingeleitet wurde. - Ich habe bereits berichtet, dass der Sonderermittler, der Bidens illegalen… Weiterlesen
